While we don't verify specific claims because reviewers' opinions are their own, we may label reviews as "Verified" when we can confirm a business interaction took place. Read more
To protect platform integrity, every review on our platform—verified or not—is screened by our 24/7 automated software. This technology is designed to identify and remove content that breaches our guidelines, including reviews that are not based on a genuine experience. We recognise we may not catch everything, and you can flag anything you think we may have missed. Read more
Dialecta ist ein nach DIN EN ISO 17100 zertifizierter Sprachdienstleister für Unternehmen, Institutionen und Privatkunden aus Deutschland und internationalen Märkten. Wir übersetzen Fachtexte, Geschäftsdokumente und amtliche Unterlagen in mehr als 60 Sprachen und übernehmen unter anderem juristische, technische, medizinische, wissenschaftliche und Marketing-Übersetzungen. Hinter Dialecta steht ein internationales Netzwerk von rund 3.000 Übersetzern, Lektoren und sprachlichen Fachkräften in mehr als 90 Ländern. Unsere Projekterfahrung umfasst rund 250 Millionen übersetzte Wörter. Besonders wichtig ist uns die Konsistenz bei anspruchsvollen und wiederkehrenden Projekten. Dafür verbinden wir persönliche Projektbetreuung mit kundenspezifischen Terminologiedatenbanken und Translation-Memory-Systemen. Fachübersetzungen werden nach definierten Qualitätsschritten bearbeitet; dazu gehört auch das Vier-Augen-Prinzip. Für größere Projekte stehen persönliche Ansprechpartner beziehungsweise Key Account Manager zur Verfügung. Mehrsprachige Projekte können zentral koordiniert werden, damit Terminologie, Projektvorgaben und Freigabeschritte auch über mehrere Zielsprachen hinweg konsistent bleiben. Zum Leistungsspektrum gehören außerdem beglaubigte Übersetzungen offizieller Dokumente durch entsprechend befugte Übersetzer, Lektorat und Post-Editing, Transkreation sowie Desktop-Publishing. Auf Trustpilot interessieren uns konkrete Erfahrungen aus realen Projekten: mit unserer Beratung, Kommunikation, Projektabwicklung und natürlich mit dem fertigen Ergebnis.
Grünberger Set. 26, 10245, Berlin, Germany
4.5
15 reviews
Asks customers to review
This company invites their customers to review, whether positive or negative
How this company uses Trustpilot
See how their reviews and ratings are sourced, scored, and moderated.
We've used Dialecta for our professional translations for several years as they are very reliable, fairly priced and have a quick turnaround. They are very transparent with prices and timelines and always have the languages available that we need. We often require the translation on short notice and they're always able to meet our needs. Highly recommend!
Anyone can write a Trustpilot review. People who write reviews have ownership to edit or delete them at any time, and they’ll be displayed as long as an account is active.
We use dedicated people and clever technology to safeguard our platform. Find out how we combat fake reviews.
Learn about Trustpilot’s review process.
Here are 8 tips for writing great reviews.
Verification can help ensure real people are writing the reviews you read on Trustpilot.
Offering incentives for reviews or asking for them selectively can bias the TrustScore, which goes against our guidelines.
