Integration einfordern – bei den eigenen Pflichten wegsehen
Erwartungsgemäß kann ich für unsere Erfahrungen mit dieser Ausländerbehörde nur einen Stern vergeben.
Der heutige Termin war ausgesprochen unangenehm. Die zuständige Mitarbeiterin begegnete meinem Mann in einem Ton, den wir als herablassend und belehrend empfanden. Nach persönlichen Fragen dazu, welche Sprache wir zu Hause sprechen, erklärte sie ihm: „Sie müssen sich integrieren.“ Zudem wurde ihm bereits vor Augen geführt, dass seine Aufenthaltserlaubnis, sollte er innerhalb von drei Jahren kein B1-Niveau erreicht haben, künftig jeweils nur noch für ein Jahr erteilt werde. Die Art dieser Kommunikation empfanden wir weniger als sachliche Beratung denn als Drohkulisse.
Besonders befremdlich: Mein Mann lebt gerade einmal seit einem Monat in Deutschland. Er spricht fließend Englisch und Französisch und lernt Deutsch. Ich selbst bin Lehrerin für Deutsch und Latein. Über seinen Bildungsweg, seine Fähigkeiten und bisherigen Bemühungen wusste die Mitarbeiterin praktisch nichts – erlaubte sich aber dennoch eine pauschale Belehrung über seine „Integration“.
Fehlende Deutschkenntnisse nach einem Monat sagen weder etwas über Bildung noch über Leistungsbereitschaft oder Integrationswillen aus. Umgekehrt würde ich mir auch nicht anmaßen zu beurteilen, wie viele Fremdsprachen die Mitarbeiterin selbst beherrscht oder wie schnell sie unter vergleichbaren Bedingungen eine neue Sprache erlernen würde. Ich weiß es nicht – und deshalb urteile ich darüber auch nicht.
Als Lehrerin käme ich ebenso wenig auf die Idee, einem Erwachsenen herablassend zu erklären: „Sie müssen lernen.“ Anforderungen kann und muss man klar benennen – aber respektvoll, sachlich und auf Augenhöhe. Genau das ist für mich Professionalität.
Eine bittere Ironie erhält dieser Termin durch unsere bisherigen Erfahrungen mit derselben Behörde. Bereits zuvor ist die Ausländerbehörde aus unserer Sicht ihrer Amtsermittlungspflicht nicht hinreichend nachgekommen. Trotz ausdrücklicher Aufforderung wurden relevante Unterlagen nicht selbst bei der Auslandsvertretung angefordert und geprüft. Wegen der ausbleibenden Bearbeitung sah ich mich schließlich sogar veranlasst, eine Untätigkeitsklage anzustreben.
Umso bemerkenswerter ist es, wenn nun meinem Mann gegenüber Eigeninitiative, Engagement und Pflichterfüllung mit derartigem Nachdruck eingefordert werden. Von Bürgern darf all das selbstverständlich erwartet werden – dann sollte derselbe Maßstab aber auch für die Behörde gelten. Wer andere über ihre Pflichten belehrt, sollte sich auch daran messen lassen, wie konsequent die eigenen erfüllt werden.
Niemand verlangt eine Sonderbehandlung. Wir erwarten lediglich einen professionellen und respektvollen Umgang mit erwachsenen Menschen. Für meinen Mann war dies nach gerade einmal einem Monat in Deutschland eine seiner ersten Begegnungen mit deutschen Behörden. Auf diese Weise „willkommen geheißen“ zu werden, hinterlässt einen bitteren Eindruck.
Wer Integration einfordert, sollte sich auch fragen, welche Haltung Integration tatsächlich fördert. Respekt, sorgfältiges Verwaltungshandeln und Kommunikation auf Augenhöhe wären ein guter Anfang.
