While we don't verify specific claims because reviewers' opinions are their own, we may label reviews as "Verified" when we can confirm a business interaction took place. Read more
To protect platform integrity, every review on our platform—verified or not—is screened by our 24/7 automated software. This technology is designed to identify and remove content that breaches our guidelines, including reviews that are not based on a genuine experience. We recognise we may not catch everything, and you can flag anything you think we may have missed. Read more
Traduttrice freelance senior nelle lingue italiano | rumeno | moldavo | inglese | francese, con oltre quarant’anni di esperienza nel mondo della comunicazione linguistica e interculturale. Mi occupo di traduzione, revisione, transcreazione, localizzazione, sottotitolazione e adattamento per il doppiaggio, nei settori audiovisivo, editoriale, marketing, turismo, business e tecnologia. Offro inoltre servizi di desktop publishing e consulenza linguistica per agenzie, editori e aziende di diversi ambiti, dal tecnico al commerciale, dal culturale al letterario. Investo costantemente nella formazione continua e nella specializzazione, approfondendo temi legati all’Intelligenza Artificiale applicata alla traduzione, alla comunicazione interculturale e al marketing linguistico. Grazie a queste competenze, ogni progetto è gestito con precisione, coerenza e sensibilità contestuale, per garantire risultati linguistici di alta qualità, accurati e pienamente in linea con le esigenze del cliente. Esperienza, precisione, competenza e creatività sono i pilastri del mio lavoro. Ogni testo — come ogni voce — merita di essere tradotto non solo nelle parole, ma anche nel tono, nel ritmo e nell’intento originario. Una risorsa affidabile per chi cerca qualità, cura e autenticità nella comunicazione linguistica.
3.7
1 review
No recent history of asking for reviews
This company hasn't invited customers recently, so reviews may not be representative
How this company uses Trustpilot
See how their reviews and ratings are sourced, scored, and moderated.
Ho avuto il piacere di collaborare con Nona in diverse occasioni e non potrei essere più soddisfatto! I lavori sono stati svolti con grande precisione e professionalità. Inoltre, la puntualità nelle consegne è stata impeccabile, sempre nei tempi stabiliti, senza mai bisogno di solleciti.
Reply from Nona Stanciu | Parolando
Grazie!
Anyone can write a Trustpilot review. People who write reviews have ownership to edit or delete them at any time, and they’ll be displayed as long as an account is active.
We use dedicated people and clever technology to safeguard our platform. Find out how we combat fake reviews.
Learn about Trustpilot’s review process.
Here are 8 tips for writing great reviews.
Verification can help ensure real people are writing the reviews you read on Trustpilot.
Offering incentives for reviews or asking for them selectively can bias the TrustScore, which goes against our guidelines.
